Fame you choreo, Dozado

10-ый Fame Your Choreo: как это было. Фоторепортаж.

размещено в: URBAN | 92

Юбилейный 10-й фестиваль современных танцевальных направлений Fame Your Choreo прошел в эти выходные – 26 и 27 ноября. В очередной раз организаторы создали невероятную атмосферу, которая собирает полные залы участников, учеников, да и обычных зрителей, которым интересны современные танцевальные тренды. А славится фестиваль не только драйвовой атмосферой, но и иностранными хореографами, которые каждый год делятся опытом зарубежных танцевальных течений и рассказывают секреты их мастерства.

Идея подобного фестиваля возникла 5 лет назад. Причем начиналось всё именно с желания привезти в Россию модных, востребованных хореографов. Когда всё получилось, возник вопрос создания чемпионата. «А почему бы и нет?», – решила команда организаторов, состоящая из 4 человек, и создала первый фестиваль Fame your choreo по джаз-фанку. Конечно, не обошлось без казусов, они и до сих пор случаются, признаются организаторы фестиваля, но иногда это действительно интересные приключения.

Илья Соляник, организатор: Наверное, самое веселое было, когда мы организовали как раз таки первый чемпионат. Одним из гостей должен был быть британский хореограф Франциско Гомес (Сиско Гомес), на тот момент он был ещё судей украинского проекта «Танцуют все!», который снимался в Киеве. И из-за небывалой загруженности Сиско никак не мог подписать с нами контракт, при этом отчаянно подтверждая свое намерение и желание посетить нас. Мы уже отчаялись ждать, поджимаемые графиком, и поехали в Киев самостоятельно. Поезд прибыл рано, около 5 утра, и мы отправились на Крещатик (центральная улица в Киеве – прим.ред.) искать кафе, которое уже работает и может предоставить нам wi-fi. И первого, кого мы встретили на центральной улице, был Франциско Гомес. Это была настолько неловкая ситуация (неожиданно столкнуться так рано, в другом городе, в непонятных обстоятельствах)  – мы не нашли, что сказать ему; благо, он нас не знал, и мы просто ушли. Большего состояния растерянности в жизни я не испытывал никогда. Это всё равно, что левой рукой с первого раза отыскать иголку в стоге сена.

В этом году мастер-классы проводили три иностранных хореографа: Zack Venegas, Rudi Smit, Alexander Chung (впервые в России). Огромный танцевальный зал (около 250 м2) был заполнен до отказа. И несмотря на то что двигаться было практически невозможно, танцоры пытались перенять не только манеру, но и технику исполнения известных мастеров.

Fame Your Choreo, workshop, dozado

 

Rudi Smit: Начал свои мастер-классы с джаз-фанка, чтобы сразу порадовать ребят, так как они знакомы с этой хореографией, которую я поставил для клипа. Я вижу, что у них очень хороший уровень, а значит, в России это направление пользуется популярностью. Также давал хип-хоп, так как знаю, они могут улучшить свою технику, это был хороший вызов для них. Но мне нравятся многие стили: вакинг, вог, дэнс-холл. Вообще я больше люблю постановочные номера, нежели фристайлы и баттлы. Сам начинал учиться хип-хопу с 9 лет по видео в интернете. И только когда вырос, стал путешествовать, начал брать уроки у танцовщиков LA. Сейчас мне 24, то есть танцую уже 15 лет.

Zack Venegas: Мне очень нравятся российские танцоры и их уровень с моего первого приезда в Москву значительно вырос. Я вижу, сколько в них энергии и драйва, они всё делают на эмоциях. И раньше это мешало танцевать осознанно. Теперь заметно, что они научились контролировать себя в танце, и это вывело ребят на более высокий техничный уровень. Танцоры в Европе и Америке имеют больше возможностей для развития, но тем не менее российские ребята делают всё, чтобы достичь подобного мастерства – это мощный показатель их таланта и желаний. Они молодцы! Но помимо современных направлений они должны ещё заниматься балетом и джазом, для совершенствования своих навыков. Это обязательно.

Как вы выбираете хореографов для мастер-классов?

Илья Соляник: Танцевальное комьюнити, все друг с другом общаются, и всегда слышишь, кто интересен, кого хочется увидеть, всегда видишь те видео, которые люди просматривают и добавляют себе. На этом как-то и базируется выбор. Но при этом ещё, конечно, всегда ограничения: хорошие хореографы всегда востребованы, и найти возможность так далеко приехать бывает довольно сложно.

Fame Your Choreo, workshop, dozado

Рената, 22 года, г. Тюмень: Я была на всех мастер-классах. Больше всего понравился у Александра, но не потому, что он лучше, а просто я впервые на его занятии. Он очень музыкальный, у него оригинальные треки, которые сейчас в моде. Он большой интерес для всех представляет и не зря! У меня сейчас прям такие эмоции, всё внутри бурлит!!! И мы очень рады, что есть возможность привозить таких хореографов в Россию.

Второй день – самый сложный в эмоциональном и физическом плане – соревновательный день по многим номинациям. Сотни танцовщиков из разных городов России после долгих месяцев изнурительных тренировок приехали удивить не только своим мастерством, но и креативностью идей. Исходя из опыта прошлых лет – когда невозможно было в номинации «Best dance show» сравнивать команды, выступающие в соблазнительном стиле стрип-пластика, техничных, чётких, но крайне простых и непомпезных хип-хоперов, при этом ярких, с париками, блестками и мишурой джаз-фанкеров – в этом году номинация «Best dance show» разделилась на «Best dance show undeground», «Best dance show ladies» и стала строже по своим правилам: должно содержаться не менее 3 различных стилей, плюс грамотное их комбинирование. А также появился новый формат соревнования «Best dance video», возникший отчасти благодаря Руди Смиту, который не так давно записал клип со своей хореографией на песню Meghan Trainor «Me Too». Видео получило огромное количество лайков и репостов, благодаря чему в итоге было замечено самой Meghan. Она разместила клип в своем официальном аккаунте YouTube с большой благодарностью за то, что ее творчество рождает другое творчество. Танцевальный концепт видео – это, действительно, не просто хореография, а цельная история, где важна уже работа не только хореографа, но и режиссера, оператора, монтажера ­– целой команды.

Жюри конкурса (Zack и Rudi) накануне рассказали, что в чемпионате хотят увидеть (помимо техники, четкости, манеры, подачи и т. д.) постановки больших танцевальных групп. Удивить удалось не многим, но команде HD Community из Питера все судьи аплодировали стоя. Толстые веревки, наброшенные на тела, коробки, из которых вылезали герои, полотна, обволакивающие танцоров, дополняли, казалось бы, простые образы ребят (серые рубахи и темные джинсы), но впечатлило не это: цельная выразительная история об ограничениях внешних и внутренних, сдерживающих тебя и заставляющих подстраиваться под других, которую каждый участник, чувствовалось, переживал на протяжении всего номера.

Fame you choreo, DozadoОсобой популярностью пользовались сюжеты из недавно вышедшего фильма «Отряд самоубийц». Кто-то просто брал оттуда образы и танцевал под саундтрек, некоторые использовали декорации, забывая о том, что это всё-таки танцевальный конкурс и главное – хореография. А вот негласный приз зрительских симпатий заслужила команда OMG Crew: для каждого героя они выбрали подходящий стиль танца, наполнили их выходы спецэффектами (дым, светящиеся костюмы) и получился настоящий театральный трейлер к фильму, так что Warner Brothers может смело их взять в свою рекламную кампанию.

Fame your choreo, осень, 2016, dozado

Fame your choreo, осень, 2016, dozado

 

А участники команды из Питера I Like That заглянули в будущее и показали, какими они видят себя в старости.

Как вам удалось так точно передать образы и движения стариков?

Команда «I Like That», г. Санкт-Петербург, 2 место «Best dance show»: Решили вспомнить молодость (смеются). Сами делали грим. Многие из нас студенты, наших бабулечек здесь нет, поэтому постоянно им названивали и просили прислать вещи, чем явно их напугали (смеются).

Хореографию вам тоже бабушки ставили?

Команда «I Like That»: Не-е-ет. Наш любимый Маркин (хореограф команды Евгений Маркин – прим. ред.). Осенью был кастинг. И где-то с конца сентября появилась идея номера. И после всё это время работали, тренировались по шесть дней в неделю. Но ничуть не постарели.

Fame you choreo, DozadoВпечатляющей оказалась и номинация «Best dance show ladies», где очень сложно было сохранять тонкую грань между продуманной стилевой постановкой и откровенной пошлостью. Некой изюминкой во многих номерах стали парни на каблуках. Конечно, в настоящее время такой образ часто встречается на сцене, но некоторые танцы действительно преображались и, наверное, были бы не такими эффектными без этих смелых парней. А вот команда Headrush (победители номинации) доказала, что искусство должно быть искусством, а не только дерзостью и хулиганством даже в таком стиле, как стрип-пластика.

 

Fame your choreo, осень, 2016, dozado

Татьяна, участница команды «Суши Lab»: Участницы показывали всё, на что они способны на огромных каблуках и с голыми попами, в общем, было жарко. Зрители (особенно мужская часть) должны были остаться довольными. Конечно, многих могли смутить парни на каблуках (хорошо, что попы хотя бы у них были прикрыты), но у фестиваля свой формат, и они этого формата придерживались. Я бы сказала, что не в каждом номере такие парни были уместны; да и после нескольких выходов подряд это уже ни капли не удивляло, а было похоже на какое-то клеше.

 Fame you choreo, DozadoПомимо массовых номинаций, в программу фестиваля вошли Solo, Duet и неотъемлемое направление современной танцевальной культуры – Dance Battle. Причем в этот раз правила были более строгие: у каждого участника было только 30 секунд, чтобы показать свой уровень, причем в большой группе, так как из 44 человек жюри выбрало для продолжения боя только 8. И все танцевали в разных стилях. Проходя в следующий этап, нужно было удивлять новыми фишками и музыкальностью, но складывалось впечатление, что некоторые даже не рассчитывали попасть в топ-8 и продолжали танцевать однотипно.

 

Fame your choreo, осень, 2016, dozado

Алексей, фотограф: Когда шел на фестиваль, думал: «Сколько на нем будет страданий, чувств «на разрыв», пафоса и навороченной (или не очень) техники? Будет ли просто честный танец, без наносного лоска, тоски, грусти или веселья?» К моему удивлению, такие танцы там встретились. Команды из Питера раскатали всех. Настолько качественно создавать номера – просто слов нет! У многих однообразные движения, однообразная музыка, одинаковые «фишки» (начиная от дропа и заканчивая облизываниями и поцелуями), одинаковые сюжеты, настроение, костюмы. Очень понимаю рекламщиков, когда они начинают давить цифрами: столько-то десятков тонн декораций, столько-то артистов, столько-то реквизита. Ну нечем больше заманить зрителя. Вот и здесь у меня вышло 1100 фотографий. А про ребят из Питера даже и сказать нечего. Просто взяли и очень круто станцевали. Вот именно ради таких как они и стоит ходить на фестивали. Учиться честности, размаху мысли и качеству исполнения. Это не значит, что кроме них не на кого и не на что было смотреть – было. Но… Никуда не деться от закона Парето [20% усилий дают 80% результата, а остальные 80% усилий — лишь 20% результата – прим. ред.].

Fame your choreo, осень, 2016, dozado

 

Текст: Наталия Константинова

Фото репортаж от фотографа Dozado Алексея Фетисова

92 Responses

  1. Аватар
    Полина

    плохая организация,фото печаль полная….надеюсь,что там еще были фотографы….

  2. Аватар
    click to investigate

    I just want to tell you that I am just newbie to blogging and really loved this blog site. More than likely I’m going to bookmark your website . You amazingly come with exceptional writings. Thanks a lot for sharing with us your website page.

  3. Аватар
  4. Аватар
  5. Аватар
  6. Аватар
    Tworzenie Stron GorzĂłw

    I’ve recently started a website, the info you offer on this website has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work. «The more sand that has escaped from the hourglass of our life, the clearer we should see through it.» by Jean Paul.

  7. Аватар
  8. Аватар
    holz treppe

    hello!,I like your writing so a lot! share we communicate extra about your article on AOL? I require an expert on this house to unravel my problem. May be that is you! Having a look ahead to see you.

  9. Аватар
    google

    Hello there. I discovered your website via Google even as looking for a related subject, your website got here up. It seems to be good. I’ve bookmarked it in my google bookmarks to visit then.

  10. Аватар
    visit

    Remarkably enjoyable highlights you’ll have remarked, many thanks for setting up.

  11. Аватар
    podnosniki koszowe wrocław

    Hey there just wanted to give you a quick heads up. The text in your post seem to be running off the screen in Firefox. I’m not sure if this is a formatting issue or something to do with web browser compatibility but I thought I’d post to let you know. The layout look great though! Hope you get the issue resolved soon. Many thanks

  12. Аватар
    Home Improvement

    I simply wanted to appreciate you again. I do not know the things I would have used in the absence of those creative ideas discussed by you on that question. This was a very intimidating case in my opinion, however , looking at the very professional style you solved that took me to cry with gladness. Now i am grateful for the help and then wish you realize what a powerful job you’re doing training the rest with the aid of your web site. Probably you haven’t come across any of us.

  13. Аватар
    Business

    Hi, Neat post. There’s an issue together with your website in internet explorer, might test this… IE still is the marketplace chief and a huge section of other people will omit your excellent writing due to this problem.

  14. Аватар
  15. Аватар
    Fashion

    I’m really impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Anyway keep up the excellent quality writing, it is rare to see a great blog like this one today..

  16. Аватар
    Technology

    This is very interesting, You are a very skilled blogger. I’ve joined your rss feed and look forward to seeking more of your wonderful post. Also, I have shared your website in my social networks!

  17. Аватар
    Treppen Aus Polen

    I was reading some of your content on this website and I believe this internet site is real informative ! Continue putting up.

  18. Аватар
    Jewelry

    As soon as I detected this internet site I went on reddit to share some of the love with them.

  19. Аватар
    Travel

    I truly wanted to compose a brief word in order to say thanks to you for those pleasant advice you are giving at this website. My extended internet lookup has finally been honored with reasonable points to talk about with my neighbours. I would tell you that most of us visitors are extremely fortunate to exist in a very good network with very many special people with insightful hints. I feel rather privileged to have seen your entire web site and look forward to tons of more entertaining moments reading here. Thank you once more for all the details.

  20. Аватар
    Web Design

    I have read some excellent stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I wonder how a lot attempt you put to create one of these magnificent informative website.

  21. Аватар
    Home Improvement

    I simply had to say thanks yet again. I’m not certain the things that I could possibly have worked on in the absence of the entire thoughts revealed by you about such problem. It actually was a very troublesome matter for me personally, nevertheless witnessing this skilled way you dealt with it forced me to leap for fulfillment. I’m grateful for your assistance and then wish you recognize what an amazing job you happen to be undertaking instructing others through your webpage. Most likely you have never encountered all of us.

  22. Аватар
  23. Аватар
  24. Аватар
    Health

    As soon as I detected this website I went on reddit to share some of the love with them.

  25. Аватар
    Home Improvement

    I was suggested this blog by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my difficulty. You are wonderful! Thanks!

  26. Аватар
    Zgrzewanie Rur PE

    Good write-up, I’m regular visitor of one’s site, maintain up the excellent operate, and It is going to be a regular visitor for a lengthy time.

  27. Аватар
    Education

    It’s in reality a nice and useful piece of info. I am happy that you shared this useful information with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.

  28. Аватар
    Education

    Rattling nice pattern and wonderful articles , absolutely nothing else we want : D.

  29. Аватар
    Zäune Aus Polen Kunststoff

    obviously like your website however you have to check the spelling on quite a few of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I in finding it very troublesome to inform the reality on the other hand I’ll definitely come again again.

  30. Аватар
    Fashion

    Hi my friend! I want to say that this article is amazing, great written and include approximately all important infos. I would like to see extra posts like this.

  31. Аватар
    Education

    Some truly nice and utilitarian information on this internet site, besides I conceive the style has great features.

  32. Аватар
    Business

    I dugg some of you post as I cerebrated they were extremely helpful very useful

  33. Аватар
  34. Аватар
  35. Аватар
    Strony Internetowe

    A person essentially lend a hand to make severely posts I would state. This is the first time I frequented your web page and to this point? I surprised with the research you made to create this actual put up amazing. Excellent activity!

  36. Аватар
    Web Design

    Very interesting subject , thankyou for posting . «Genius is of no country.» by Charles Churchill.

  37. Аватар
  38. Аватар
    vacation

    Well I really enjoyed reading it. This tip provided by you is very constructive for good planning.

  39. Аватар
    Travel

    I dugg some of you post as I thought they were handy very useful

  40. Аватар
    Business

    I loved as much as you’ll receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored material stylish. nonetheless, you command get bought an impatience over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again since exactly the same nearly very often inside case you shield this hike.

  41. Аватар
    Travel

    Excellent blog here! Also your website loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as quickly as yours lol

  42. Аватар
    Podatki

    I went over this site and I believe you have a lot of great info, saved to my bookmarks (:.

  43. Аватар
    Business

    Undeniably believe that which you said. Your favorite justification seemed to be on the internet the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get irked while people consider worries that they just do not know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side effect , people could take a signal. Will likely be back to get more. Thanks

  44. Аватар
    Travel

    I needed to write you one little word just to say thanks a lot the moment again with your precious guidelines you’ve featured on this site. It is wonderfully generous with people like you to give freely all that a lot of people could possibly have sold as an electronic book to get some dough on their own, especially considering that you could possibly have done it in the event you desired. Those tricks also served as the easy way to recognize that some people have the same eagerness just as my personal own to figure out whole lot more with respect to this condition. I’m certain there are many more enjoyable moments ahead for folks who looked at your website.

  45. Аватар
    Web Design

    I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this blog. Thanks, I’ll try and check back more frequently. How frequently you update your website?

  46. Аватар
  47. Аватар
    Nc+ Pakiety

    I went over this internet site and I think you have a lot of good info, saved to my bookmarks (:.

  48. Аватар
    Health

    I have recently started a site, the info you offer on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.

  49. Аватар
    Home Improvement

    It is in reality a great and helpful piece of information. I’m glad that you simply shared this useful information with us. Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.

  50. Аватар
    Home Improvement

    Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to far added agreeable from you! However, how could we communicate?

  51. Аватар
    Jewelry

    Only wanna input that you have a very decent internet site , I the layout it actually stands out.

  52. Аватар
  53. Аватар
    Travel

    As soon as I noticed this internet site I went on reddit to share some of the love with them.

  54. Аватар
    News

    Keep up the good work , I read few posts on this web site and I believe that your web blog is rattling interesting and holds lots of good information.

  55. Аватар
    News

    I like the efforts you have put in this, thank you for all the great posts.

  56. Аватар
    News

    wonderful issues altogether, you simply gained a emblem new reader. What might you suggest about your post that you made some days in the past? Any certain?

  57. Аватар
    News

    I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this website. Thanks, I’ll try and check back more often. How frequently you update your site?

  58. Аватар
    business logo

    you’re in reality a good webmaster. The website loading velocity is amazing. It sort of feels that you’re doing any distinctive trick. Also, The contents are masterpiece. you’ve performed a fantastic task on this subject!

  59. Аватар
    Polska Telewizja w UK Przez Internet

    You are my breathing in, I have few web logs and infrequently run out from brand :). «Follow your inclinations with due regard to the policeman round the corner.» by W. Somerset Maugham.

  60. Аватар
    Fashion

    You are my inhalation , I own few blogs and sometimes run out from to brand.

  61. Аватар
    News

    I really appreciate this post. I’ve been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thx again!

  62. Аватар
    condos for sale

    I’m extremely impressed with your writing skills and also with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Anyway keep up the excellent quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one nowadays..

  63. Аватар
    News

    I reckon something truly interesting about your website so I saved to favorites .

  64. Аватар
    Home Improvement

    I am not sure where you’re getting your info, but great topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for great info I was looking for this information for my mission.

  65. Аватар
    Home Improvement

    I was recommended this website by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my difficulty. You’re incredible! Thanks!

  66. Аватар
    News

    Wow! This can be one particular of the most helpful blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Great. I’m also an expert in this topic so I can understand your effort.

  67. Аватар
    Ibis

    I reckon something truly interesting about your web blog so I saved to my bookmarks .

  68. Аватар
  69. Аватар
    Hab 280-12

    Simply wanna remark on few general things, The website style is perfect, the articles is real superb. «I have seen the future and it doesn’t work.» by Robert Fulford.

  70. Аватар
  71. Аватар
    Home Improvement

    Simply wanna input on few general things, The website style is perfect, the content is real wonderful. «Earn but don’t burn.» by B. J. Gupta.

  72. Аватар
    Health

    I’ve recently started a website, the info you provide on this web site has helped me greatly. Thank you for all of your time & work. «It is a great thing to know our vices.» by Cicero.

  73. Аватар
    Home Improvement

    Good write-up, I’m normal visitor of one’s website, maintain up the excellent operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time.

  74. Аватар
    internet shop

    Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it’s really informative. I am gonna watch out for brussels. I will appreciate if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!

  75. Аватар
    kitchen remodel ideas

    Thanks , I’ve just been searching for info about this subject for ages and yours is the best I have came upon so far. However, what in regards to the bottom line? Are you sure in regards to the supply?

  76. Аватар
    Home Improvement

    Thank you, I have just been searching for info approximately this topic for a while and yours is the greatest I have found out till now. But, what about the bottom line? Are you sure in regards to the supply?

  77. Аватар
    Fashion

    I see something truly interesting about your web site so I saved to bookmarks .

  78. Аватар
    Web Design

    Simply wanna state that this is invaluable , Thanks for taking your time to write this.

  79. Аватар
    womens health

    Thanks a bunch for sharing this with all of us you really know what you’re speaking approximately! Bookmarked. Please also consult with my website =). We may have a link exchange arrangement between us!

  80. Аватар
    educational games for kids

    Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it’s really informative. I am gonna watch out for brussels. I will appreciate if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!

  81. Аватар
    dealership

    Awsome website! I am loving it!! Will be back later to read some more. I am bookmarking your feeds also

  82. Аватар
    women's clothing

    I am so happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the random misinformation that is at the other blogs. Appreciate your sharing this best doc.

  83. Аватар
    music company

    There is obviously a bunch to realize about this. I suppose you made certain good points in features also.

  84. Аватар
    science

    I like the valuable information you provide in your articles. I will bookmark your blog and check again here regularly. I am quite sure I’ll learn a lot of new stuff right here! Best of luck for the next!

  85. Аватар
    vitamins

    Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It truly useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and aid others like you helped me.

  86. Аватар
  87. Аватар
    kids health

    I am not sure where you’re getting your information, but good topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for magnificent info I was looking for this information for my mission.

  88. Аватар
    cheap air

    Hello there, I found your site via Google even as looking for a similar topic, your web site got here up, it looks good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

  89. Аватар
    my web

    I just want to mention I am just very new to blogging and actually enjoyed your website. Most likely I’m want to bookmark your website . You amazingly come with excellent stories. Thanks a lot for revealing your web page.

  90. Аватар
  91. Аватар
    Tractor Workshop Manuals

    I was suggested this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my trouble. You are wonderful! Thanks!

  92. Аватар

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.